À partir de 10 ans

À l’écoute des pulsions anonymes de la rue, ouverte aux rencontres, la danse de Mourad Merzouki fait son chemin. Du ring à la scène, du jeu aux coulisses de l’exploit.
L’extension du domaine du hip-hop est au cœur du travail de Mourad Merzouki. Depuis 1996, année de la création de la compagnie Käfig, le chorégraphe a cherché de multiples voies pour développer son langage, l’ouvrir à d’autres perspectives. Violons suspendus dans Récital, narration dans Terrain vague, rencontres avec des danseurs brésiliens dans Agwa. Récemment nommé à la direction du CCN de Créteil et du val-de-Marne, l’artiste renoue avec le fil de son enfance lyonnaise. Le temps où il cultivait son goût pour les arts du cirque et les sports de combat. Sa nouvelle création avec le Quatuor Debussy est forgée de ces contrastes. Elle marie performance et humour, jeu et défi. Fidèle à ses origines, la danse garde le souffle, l’impact et l’esprit de ses racines urbaines. Mais elle est aussi cette " fenêtre ouverte sur le monde " qui donne toute sa dimension au projet artistique du chorégraphe. A poings serrés ou bras ouverts.

Since choreographer Mourad Merzouki founded Compagnie Käfig in 1996, he has been rolling back the hip-hop frontiers: hanging violins in Récital, narration in Terrain vague, an encounter with Brazilian dancers in Agwa. Here the artist delves into his Lyon childhood and a burgeoning taste for circus and martial arts, for a piece that weds performance and humour, play and challenge. The dance has the lungs, impact and spirit of its urban roots but is also a window on the world, fully reflecting Merzouki’s artistic ethos.

Direction artistique et chorégraphie : Mourad Merzouki
Conception musicale : Quatuor Debussy et AS'N

Scénographie : Benjamin Lebreton avec la collaboration de Mourad Merzouki  - Interprétation : Rémi Autechaud, Guillaume Chan Ton , Aurélien Desobry, Magali Duclos, Frédéric Lataste, David Rodrigues, Teddy Verardo, Steven Valade - Interprétation musicale : Quatuor Debussy :Christophe Collette, Vincent Deprecq, Dorian Lamotte, Seok Woo Yoon (le 8 octobre, interprétation musicale assurée par le Quatuor Varèse : François Valichet, Jean-Louis Constant, Sylvain Séailles, Thomas Ravez) - Création lumières : Yoann Tivoli assisté de Nicolas Faucheux et Julie Lola Lanteri - Création costumes : Emilie Carpentier assistée de Pierre-Yves Loup-Forest et Mathilde Boulay - Décors : Patrick Lerat, Camille Courier et Benjamin Lebreton - Régie Lumière : Yoann Tivoli ou Amélie Verjat - Régie Son : Emmanuel Sauldubois - Régie plateau : Jonnathan Girard

Production : Compagnie Käfig / CCN de Créteil et du Val-de-Marne - Coproduction : Biennale de la danse de Lyon, Théâtre National de Chaillot, Maison des arts de Créteil, Espace Albert Camus de Bron - Accueil : Maison de la Danse, Biennale de la danse de Lyon

La Compagnie Käfig / CCN de Créteil et du Val-de-Marne est subventionnée par la DRAC Ile-de-France, le Conseil Général du Val-de-Marne et la ville de Créteil. Elle reçoit le soutien de la Fondation BNP Paribas et l'aide de Culturesfrance pour ses tournées internationales -